7月15日至17日，“一带一路”记者组织论坛主题采风活动在江西九江成功举行。来自巴基斯坦、俄罗斯、柬埔寨等12个国家的25名外媒记者深入探访九江工业、文旅及生态发展成果。九江学院外国语学院高茂原、吴燕佳两位教师作为翻译团队核心成员全程参与活动，以精湛的专业能力保障了中外交流的顺畅，展现了学院服务地方的责任担当。
在为期三天的采风中，面对九江港物流枢纽建设、石化产业环保实践等专业议题，两位老师凭借扎实的语言功底和行业知识储备，确保了技术性内容的准确转化，获得外宾及政府部门的充分肯定。
高茂原、吴燕佳老师在陪同参访琵琶亭、庐山风景区等文化地标时，不仅完成语言转换，更通过背景补充和互动答疑，帮助国际记者深入理解九江的历史底蕴与发展理念，有效提升了城市国际传播的感染力。
此次翻译任务与九江学院外国语学院“立足地方、面向国际”的办学理念高度契合。学院长期深耕语言服务人才培养，积极参与“一带一路”人文交流项目。未来，学院将继续发挥学科优势，为九江建设内陆开放型经济高地提供更多智力支持与人才保障。
外国语学院供稿
责编：李金玲 罗雨佳 审核：周志高 汪浩
赣公网安备36040202000313
学生
教工
校友
考生
访客
