11月22日至27日，我校外国语学院日语教师王淑沅、熊辉参加了2012年11月教育部高等学校外语教育中青年骨干教师高级研修班。本次主题班由教育部教师工作司、高等教育司主办，上海外国语大学中国外语教材与教法研究中心承办，以及由日本国际交流基金会北京日本文化中心、上海外教社教育培训中心协办。研修班主题为“日语专业课堂教学：课程设计与实施。”
本次研修班的主讲专家是来自于上海外国语大学教授、博士生导师、教育部高等学校外语专业指导委员会副主任兼日语分委员会主任委员、中国日本文学研究会会长的谭晶华教授和北京外国语大学教授、博士生导师、日本学研究中心主任、中国日语教学研究会会长徐一平教授。谭教授对日语专业四、八级考试进行了深入的剖析，徐教授对日语专业研究生教学课程设置及翻译教学的若干问题做了分析，并提出了个人的建议。
此外，本次研讨会还请来了华东师范大学的高宁、陆留弟、尹松以及北京语言文化大学的杨峻等知名教授进行讲座。他们分别从日语笔译、口译、（视）听说、精读等课程的设计与实施方面发表了自己的观点。
同时，本次研讨班新设置了一个“工作坊”环节。旨在通过教学示范、集体备课、互动讨论、展示评比等方式，为各位教师创造交流沟通、分享传播的平台；也帮助了教师们更新教学理念，掌握先进、有效的教学方法，优化日语专业课堂教学效果。此次“工作坊”以《新编日语》修订本第2册第20课为素材，要求教师在会前就提前做好初步备课，参会的63名教师被随机分为3大组，每组包含4-5个小组，小组成员若干名，每大组有一位日本国际交流基金会专职教员指导，经过三天的集体备课及大组内推选，各组教师分别进行了5分钟的课程设计说明（说课）和10分钟的教学片断展示（讲课），专家们从教学设计、教学策略、技术性、科学性等方面进行了综合考察。我校外国语学院两位青年教师王淑沅、熊辉代表九江学院参加了此次大赛，经过激烈角逐，在比赛中荣获三等奖，展现了我校青年教师的风采。
赣公网安备36040202000313
学生
教工
校友
考生
访客
