近日，为加深对柬埔寨文化的了解，进一步探究吴哥吴化，孔子学院吴哥高中汉语中心汉语教师志愿者利用柬埔寨新年假期，前往拜访中国政府援助吴哥古迹保护工作队（CSA），并集中进行学习和交流。
温玉清博士为吴哥高中汉语中心教师与志愿者做专题讲座
CSA负责人温玉清博士热情接待了吴哥高中汉语中心汉语教师志愿者一行，并为全体教师和志愿者做了题为“善水之城—吴哥时代的建筑与城市”的专题讲座。温玉清博士运用翔实的资料、数据及图片，从四个方面对吴哥地区的建筑、文化、宗教及历史等方面进行了解读：1、古代高棉历史文化概略；2、吴哥时代建筑与艺术简述；3、善水之城：吴哥都城格局及其源流；4、吴哥古迹国际保护行动。
吴哥高中汉语中心全体与CSA在柏威夏寺考察
汉语教师志愿者们加深了对吴哥地区古迹与文化的了解，从地理、历史及宗教等多个角度对吴哥地区有了进一步的认识。讲座中，汉语教师志愿者们就自己对吴哥的认识同温玉清博士进行了交流，温玉清博士对志愿者们提出的问题一一做了回答。肖荣老师也向温玉清博士介绍了柬埔寨王家研究院孔子学院及承办院校九江学院的基本情况，并邀请CSA与孔子学院下属“柬埔寨历史文化研究所”及九江学院柬埔寨研究所合作开展研究，温玉清博士愉快地接受了邀请并提出可以推荐其他国家援柬工作队或国际组织共同参与九江学院柬埔寨研究所的有关工作。
温玉清博士与吴哥高中汉语中心教师们在茶胶寺周边考察遗迹
讲座结束后，吴哥高中汉语中心汉语教师志愿者还与温玉清博士一同前往位于柬泰边境的另一处世界文化遗产—柏威夏寺。温玉清博士就柏威夏寺的建筑形制和特点、与吴哥地区古迹的联系等方面进行了讲解。为了加深对温玉清博士讲座内容的认识，汉语教师志愿者还前往CSA施工现场，亲身体验吴哥地区古迹的保护与修复工作。
教师和志愿者与温玉清博士在施工现场交流
吴哥高中汉语中心将与CSA保持紧密联系与合作，共同开展对柬埔寨吴哥的历史与文化的相关研究。
背景资料：CSA，英文全称为：CHINESE GOVERNMENT WORK TEAM FOR SAFEGUARDING ANGKOR，中文全称为：中国政府援助吴哥古迹保护工作队。
1993年，中国代表在柬埔寨政府和联合国教科文组织(UNESCO)举办的日本东京政府间会议上表示，原意派专家参加吴哥保护国际行动。随后，中国政府拨出1千万元人民币专款，作为实施援助柬埔寨吴哥保护工程的经费。1998年2月9日，国家文物局正式指派中国文物研究所（现中国文化遗产研究院）承担吴哥古迹“周萨神庙”的保护修复工作，并成立了中国政府援助柬埔寨吴哥保护工作队。“周萨神庙”作为中国政府援助柬埔寨吴哥古迹保护第一期工程于2008年顺利完工。
2004年3月，时任国务院副总理的吴仪同志在访问柬埔寨期间，中柬两国政府签署了《中柬两国政府双边合作文件》，将“帮助柬埔寨修复周萨神庙以外的一处吴哥古迹，在周萨神庙修复工程完工后实施”作为中柬双边合作的第一项工作内容。2006年4月，在温家宝总理访问柬埔寨期间，国家文物局局长单霁翔与APSARA局局长班那烈签署《中华人民共和国国家文物局与柬埔寨王国吴哥文物局关于加强文物保护合作的谅解备忘录》和《中华人民共和国国家文物局与柬埔寨王国吴哥文物局关于保护吴哥古迹二期项目的协议》，正式确认茶胶寺将作为援柬吴哥古迹保护二期项目。2009年12月21日，时任中共中央政治局常委、国家副主席习近平访问柬埔寨，中柬两国政府就 “中国政府援助柬埔寨吴哥古迹保护二期茶胶寺保护修复工程项目” 签署正式换文，双方确认由中国政府提供4000万元人民币援助经费，用于吴哥古迹茶胶寺保护与修复工程。二期工程预计将于2018年完工。
赣公网安备36040202000313
学生
教工
校友
考生
访客
